こんにちは！私たちの宿泊施設へようこそ。ホストのarisaです。ゲストの皆様が快適に過ごせるよう、心を込めておもてなしをさせていただきます。 迅速なメッセージ対応を心がけております。滞在中に困ったことや気になることがあれば、いつでもお気軽にご連絡ください。 皆様のご滞在を心よりお待ちしております！どうぞ、素晴らしい時間をお過ごしください。 Hello! Welcome to our accommodation. I am your host, Arisa. I will do my best to ensure that all our guests have a comfortable stay. I strive to respond to messages promptly. If you have any concerns or need assistance during your stay, please feel free to reach out at any time. We sincerely look forward to your stay! Have a wonderful time!

新宿エリアの喧騒から少し離れた高田馬場にある、おしゃれで清潔なお部屋は、最大4名まで宿泊可能で、友人や家族と共に特別なひとときを過ごすのにぴったりです。羽田空港から電車で1時間、乗り換えも1回で、初めての方でも安心してアクセスできます。 朝の光が差し込むお部屋で目覚めたら、まずは近くの人気カフェで朝食を楽しんでください。その後は、徒歩圏内にあるJR高田馬場駅から新宿駅へ向かい、ショッピングや観光を満喫しましょう。昼食には、新宿の多彩なレストランで、日本の美味しい料理を堪能できます。午後は、渋谷まで20分で行けるため、街の雰囲気を味わいながら散策するのもおすすめです。 夜は、静かな高田馬場の街に戻り、リラックスしたひとときをお過ごしください。室内ではWi-Fiを利用して、スマホで漫画や雑誌を自由に楽しめます。周辺には、スーパーやコンビニも充実しているため、必要なものはすぐに手に入ります。 静かな環境の中で、心地よい滞在をお約束する当ゲストハウスで、東京の魅力を存分にお楽しみください。 皆様のご予約を心よりお待ちしております！ Nestled a bit away from the hustle and bustle of Shinjuku, our stylish and clean room in Takadanobaba is perfect for spending special moments with friends and family, accommodating up to four guests. It's just an hour from Haneda Airport by train with only one transfer, making it a hassle-free choice for first-time visitors. Awake to the morning light streaming into your room, and start your day with breakfast at a popular café nearby. Afterward, head to the JR Takadanobaba Station within walking distance to explore Shinjuku, where you can enjoy shopping and sightseeing. For lunch, indulge in delicious Japanese cuisine at one of the many diverse restaurants in Shinjuku. In the afternoon, you can take a 20-minute trip to Shibuya to soak in the vibrant atmosphere of the city. In the evening, return to the peaceful streets of Takadanobaba to unwind and relax. Enjoy free Wi-Fi in your room, perfect for reading manga or magazines on your smartphone. With plenty of supermarkets and convenience stores nearby, you'll find everything you need right at your fingertips. Experience the charm of Tokyo in our guesthouse, where we promise a comfortable stay in a tranquil environment. We sincerely look forward to your reservation!